图片
1.天净沙·秋思枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。翻译:枯藤缠绕老树,黄昏乌鸦哀鸣,小桥下流水潺潺,旁边几户人家。荒凉古道上,西风萧瑟,瘦马蹒跚。夕阳缓缓西沉,愁肠寸断的游子漂泊天涯。2.寿阳曲·远浦帆归夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。翻译:夕阳西下,酒旗悠闲飘荡,两三艘船还未靠岸。落花飘香的水边茅舍渐暗,断桥头卖鱼人已散去。3.寿阳曲·潇湘夜雨渔灯暗,客梦回,一声声滴人心碎。孤舟五更家万里,是离人几行情泪。翻译:渔船灯火昏暗,游子从梦中惊醒,雨声滴滴令人心碎。孤舟漂泊五更天,故乡远在万里外,这雨仿佛是离人淌下的数行热泪。4.清江引·野兴西村日长人事少,一个新蝉噪。恰待葵花开,又早蜂儿闹。高枕上梦随蝶去了。翻译:西村白日漫长人事稀少,新蝉在树上鸣叫。刚等到葵花开放,蜜蜂又来喧闹。高枕而卧,梦中随庄周化蝶逍遥。5.四块玉·恬退酒旋沽,鱼新买。满眼云山画图开,清风明月还诗债。本是个懒散人,又无甚经济才。归去来!翻译:新买的酒,刚购的鱼。满眼云山如画卷展开,清风明月正好偿还诗债。本是个懒散之人,又没有经世济民之才。不如归隐去!6.蟾宫曲·叹世咸阳百二山河,两字功名,几阵干戈。项废东吴,刘兴西蜀,梦说南柯。韩信功兀的般证果,蒯通言那里是风魔?成也萧何,败也萧何,醉了由他!翻译:咸阳险固山河,为'功名'二字,引发多少战争。项羽败亡东吴,刘邦兴起西蜀,都如南柯一梦。韩信立大功反遭杀戮,蒯通的预言哪是疯话?成事因萧何,败亡也因萧何,不如大醉管他怎样!7.庆东原·叹世拔山力,举鼎威,喑呜叱咤千人废。阴陵道北,乌江岸西,休了衣锦东归。不如醉还醒,醒而醉。翻译:项羽有拔山举鼎之威,怒吼能使千人丧胆。却在阴陵道迷路,乌江边自刎,终止了衣锦还乡之路。不如在醉与醒之间徘徊。8.金字经夜来西风里,九天雕鹗飞。困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登楼意,恨无上天梯!翻译:夜来西风呼啸,似见大雕翱翔九天。困煞我这中原布衣。可悲啊,旧友是否知晓?满怀登楼壮志,却恨没有通天之梯!9.拨不断·菊花开菊花开,正归来。伴虎溪僧、鹤林友、龙山客,似杜工部、陶渊明、李太白。有洞庭柑、东阳酒、西湖蟹。哎,楚三闾休怪!翻译:菊花开放时,正好归来。与高僧为伴,与隐士交友,像杜甫、陶渊明、李白般生活。有洞庭蜜柑、东阳美酒、西湖螃蟹。哎,屈原您可别怪我这逍遥做派!10.落梅风·人初静人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤另。翻译:人声初静,月色正明。纱窗外玉梅横斜映照。梅花似笑人偏爱赏影,待月沉西山时,人与花一样孤零。图片
11.小桃红·春画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。翻译:画堂春暖绣帐重重,篆香袅袅飘动。虚名还有何用?醉乡之中,东风唤醒梨花春梦。主人好客,寻常迎送,鹦鹉在金笼学舌声声。12.湘妃怨·和卢疏斋西湖春风骄马五陵儿,暖日西湖三月时,管弦触水莺花市。不知音不到此,宜歌宜酒宜诗。山过雨颦眉黛,柳拖烟堆鬓丝。可喜杀睡足的西施!翻译:春风中五陵少年策马,暖阳下西湖三月美景,乐声荡漾在莺花市场。不懂情趣者不会来此,适宜欢歌、饮酒、赋诗。远山如西施雨后蹙眉,柳丝似烟云堆叠鬓发。这睡足醒来的西施湖光多迷人!13.四块玉·紫芝路雁北飞,人北望,抛闪煞明妃也汉君王。小单于把盏呀刺刺唱。青草畔有收酪牛,黑河边有扇尾羊,他只是思故乡。翻译:大雁北飞,昭君北望,汉元帝忍心抛弃明妃。小单于饮酒刺耳高歌。青草地有挤奶的牛,黑河边有摆尾的羊,昭君只是思念故乡。14.清江引·林泉隐居林泉隐居谁到此?有客清风至。会作山中相,不管人间事。争甚么半张名利纸!翻译:林泉隐居谁来拜访?唯有清风作客。甘当山中隐士,不理人间俗事。何必争夺那半张功名纸!15.拔不断立峰峦,脱簪冠。夕阳倒影松阴乱,太液澄虚月影宽,海风汗漫云霞断。醉眠时小童休唤。翻译:站立峰峦,摘掉冠簪。夕阳倒映松阴凌乱,太液池水澄澈月影宽广,海风浩荡云霞散断。醉卧时小童莫要呼唤。16.寿阳曲·江天暮雪天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。翻译:天色将晚,雪花乱舞,似梅花又似柳絮飘飞。江上暮景最宜入画,见钓鱼人披蓑衣归去。图片
17.四块玉·马嵬坡睡海棠,春将晚,恨不得明皇掌中看。霓裳便是中原患。不因这玉环,引起那禄山,怎知蜀道难!翻译:杨妃如睡海棠,春色将尽,恨不能常伴明皇左右。《霓裳》舞曲竟成中原祸患。若非因这杨玉环,引发安禄山叛乱,玄宗怎知蜀道艰难!18.蟾宫曲·怀古问从来谁是英雄?一个农夫,一个渔翁。晦迹南阳,栖身东海,一举成功。八阵图名成卧龙,《六韬》书功在非熊。霸业成空,遗恨无穷。蜀道寒云,渭水秋风。翻译:问历来谁是英雄?一个南阳农夫,一个东海渔翁。诸葛亮隐居南阳,吕尚栖身东海,最终都一举成功。八阵图成就卧龙威名,《六韬》显示非熊(吕尚)大功。如今霸业成空,遗恨无穷。唯余蜀道寒云,渭水秋风。19.金字经·樵隐担挑山头月,斧磨石上苔。且做樵夫隐去来。柴,买臣安在哉?空岩外,老了栋梁材。翻译:担上挑着山头月,斧在石苔磨砺。暂且做个樵夫隐居去。打柴为生,朱买臣如今何在?空山岩外,栋梁之材白白老去。20.湘妃怨·和卢疏斋西湖采莲湖上画船儿,垂钓滩头白鹭鸶。雨中楼阁烟中寺,笑王维作画师。蓬莱倒影参差。薰风来至,荷香净时。清洁煞避暑的西施。翻译:湖上彩船采莲女,滩头白鹭垂钓翁。烟雨中的楼阁寺庙,笑王维难画此景。蓬莱仙岛倒影参差。南风吹来,荷香清新时刻。清洁绝伦如避暑的西施。图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。